Fireball tűzrakóhely

Magnifique brasero, très efficace en cas de vent !!!
Je le recommande vivement

Csodálatos tűzhely, nagyon hatékony szeles időben!!! Nagyon ajánlom

Magnifique brasero, très efficace en cas de vent !!!
Je le recommande vivement

Csodálatos tűzhely, nagyon hatékony szeles időben!!! Nagyon ajánlom

Very well constructed, so should serve its purpose well. Only just recently received it.

Nagyon jól felépített, ezért jól kell szolgálnia a célt. Csak nemrég kapta meg.

Utilisé pour la première fois ce week-end.
Aucun problème dans le fonctionnement (nous l'avons utilisé en mode inclinable).
Esthétiquement, la promesse est tenue..!
La chaleur se diffuse très bien et le bois brûle quasi intégralement.
la solidité (donc durabilité) du produit est aussi convaincante.

A hétvégén volt használva először. Működésével nincs probléma (döntött módban használtuk). Esztétikailag az ígéret bevált! A hő nagyon jól diffundál, és a fa szinte teljesen megég. a termék szilárdsága (és így tartóssága) is meggyőző.

Wir sind wirklich begeistert! Schaut toll aus, funktioniert perfekt, das Zubehör ist noch ein super Bonus! Wärmste (!) Empfehlung.

Nagyon izgatottak vagyunk! Jól néz ki, tökéletesen működik, a kiegészítők nagy bónusz! A legmelegebb (!) ajánlás.

Melhor do que esperava

Jobb, mint vártam

Tal y como se ve en la imagen. El cenicero es lo menos últil ya que si se pone con la rejilla no deja espacio para el aire y que queme bien la madera.

Ahogy a képen látható. A hamutartó a legkevésbé hasznos, mert ha a ráccsal együtt helyezzük el, nem hagy teret a levegőnek, hogy jól megégesse a fát.

Es de muy buena calidad y funciona como esperábamos.

Nagyon jó minőségű és úgy működik, ahogy vártuk.

Lo aconsejo a todo aquel que no tenga opción de hacer un fuego de otra manera.

Mindenkinek ajánlom, akinek másképp nincs lehetősége tüzet rakni.

Exatamente o que eu esperava. Produto de qualidade.

Pontosan amire számítottam. Minőségi termék.

Me gusta todo

mindent szeretek

Es muy apañao y parece pequeño pero tiene un tamaño ideal

Nagyon szép és kicsinek tűnik, de ideális a méret

Fácil de montar funciona bien es bonito

Könnyen összeszerelhető, jól működik, szép

No hay aletas de ventilación para regular el flujo de aire desde abajo, la rejilla es demasiado pequeña y las brasas casi se posan en el suelo. No pude conseguir mucho más que un brillo con madera seca.

Nincsenek szellőzőbordák, amelyek alulról szabályoznák a légáramlást, túl kicsi a rács, és a parázs szinte leülepszik a földre. Száraz fával nem tudtam többet elérni, mint egy csillogást.

Es una pasada de bonito Llegó antes de lo previsto, aún no hemos encendido fuego pero tiene muy buena pinta. Viene con su base y una parrilla pequeña, el material es robusto así que a ver cuánto tiempo de vida útil tendrá… espero que bastante!!

Csodálatos, hogy a vártnál korábban érkezett, tüzet még nem gyújtottunk, de nagyon jól néz ki. Tartozik hozzá a talpa és egy kis grill, az anyaga robusztus szóval meglátjuk meddig bírja...remélem elég sokáig!!

Perfecto, tal como se ve en la foto

Tökéletes, pont olyan, mint a képen

Noches de bohemia relajantes a la luz de la fogata.

Pihentető bohém éjszakák a tábortűz fényénél.

Como sujerencia, le falta una tapa, pero tira muy bien

Javaslat szerint a fedele hiányzik, de nagyon jól húz

Lo utilizamos la primera vez en Noche Vieja. Nos encantó. Hicimos una gran hoguera en el Jardín con total seguridad.

Mi szilveszterkor használtuk először. Imádtuk. Teljes biztonságban gyújtottunk egy nagy máglyát a Kertben.

Muy elegante. Y se ve sólido y de calidad.

Nagyon elegáns. És szilárdnak és minőséginek tűnik.

De momento no la he probado aunque tiene muy muy buena pinta , viene con una parrilla pequeña y un par de accesorios mas . lo que me parece destacable es la terminación del producto que como he dicho antes es muy buena.

Jelenleg még nem próbáltam, bár nagyon-nagyon jól néz ki, van hozzá egy kis grill és még pár kiegészítő. Ami számomra figyelemre méltó, az a termék kidolgozása, ami, mint már mondtam, nagyon jó.

Sirve tanto para calentarse en el exterior como brasero, como para asar... muy práctica y muy elegante...

Egyaránt használható kinti fűtésre, mint parázs, és grillezésre is... nagyon praktikus és nagyon elegáns...

Compré este brasero por su elegancia, nada que ver con las típicas parrillas. Me sirve tanto para sentarnos los amigos entorno a él en días frescos, como para hacer alguna carne a la parrilla (incluida). El brasero se ve súper grande, robusto y con muy buenos materiales metálicos. Ideal para tenerlo en una pequeña terraza o jardín e improvisar un fuego para calentar o cocinar. La opción de poderlo inclinar es muy práctica, porque cuando no somos muchos, lo ponemos inclinado y el calor está mucho más focalizado. Además trae una funda para protegerlo de las inclemencias del tiempo, cuando no está en uso. En definitiva, una maravilla, muy contento con él, y le encanta a todo el que lo ve!!

Ezt a tűzhelyet az eleganciája miatt vettem, semmi köze a tipikus grillekhez. Hűvös napokon barátoknak is szolgálhat, és egy kis hús grillezésére is szolgál (tartozék). A tűzhely szuper nagynak, robusztusnak tűnik, és nagyon jó fémanyagokkal rendelkezik. Ideális kis teraszon vagy kertben, ahol tüzet rakva fűthet vagy főzhet. Nagyon praktikus az a lehetőség, hogy dönthető, mert amikor nem vagyunk sokan, akkor ferdén tesszük és sokkal jobban fókuszál a hő. Használaton kívül védőburkolattal is rendelkezik, amely megvédi a rossz időjárástól. Egyszóval egy csoda, nagyon örülök neki, és aki látja, az imádja!!